What notifications do additional users receive?

All users associated with the order will receive updates. If they are not associated with the order, they won’t receive notifications.